هذه ترجمة مجانية يمنع بيعها الترجمه الأنجليزيهWithS2
إغــواء مــلاك Star_Ocean
عزيزي
جاي هي
ألي أين ذهبتي حتى تعودي بهذا الوقت؟
هل تعرفين كم كنت قلقاً؟
هذا مريح, أنكِ بخير
أنا متعبة سأذهب لأرتاح
أعرف بأنه صعب عليك
لكن لا يوجد دليل لماذا يجب أن تشكي أولاً؟
ألم يقل المدير جانق أن العجلات كانت معطلة
إذا لم يكن عمد ما كان ليحدث ذلك
جاي هي إذا صدقتي ذلك فليس هناك شيء نستطيع فعله
أرجوكِ لا تكوني متعبة
ألم تقولي بأنكِ ستثقين بي و تسرين بطوال الطريق معي؟
حتى مع ذلك, كيف لي أن أغير حقيقة أنني جوو كيونق ران؟
مثل أجاشي ليس أن جاي سينق بل شين هيون وو
الدم في جسدنا لا يتغير
أمي
نعم يا أمي
لماذا تبكين؟
ماذا؟
ماذا حدث؟ كيف حدث حادث فجأة؟
كادت السيدة أن ترتطم بشاحنة و لكي ينقذها
أمي, لماذا فعلت هذا؟
كنتِ خائفة أن يلومك أبي
لذا أردت قتله بنفسك؟
هل هذا صحيح؟
أنا آسفة
توقفي عن قول آسفة
أخفيتي حقيقة أنك أنجبتي جوو سينق عن أبي لمدة ثلاثين سنة
لأمي, هل هناك أي شيء حقيقي؟
أمي أنتِ منافقة أيضاً- توقف-
أبي لايزال على سرير العملية
هل تعتقد بأن سيشعر بتحسن إذا سمعنا نتشاجر؟
أخي أنت من يجب أن يتوقف
أنه بسبب جوو أه ران عائلتنا أصبحت بهذه الحالة
لماذا أحضرت أخت جوو أه ران إلى هنا؟
أخرج هذه المرأة حالاً
شين هيون جي
أيها الطبيب, كيف الوضع؟
يجب أن يكون بخير بعد العملية, أليس كذلك؟
هل أصابته سيئة؟
أثناء الحادث تعرض العمود الفقري لضرر كبير
و كان هناك الكثيرمن النزيف
الوضع ليس جيداً
ماذا يعني ذلك؟
هل سيموت أبي؟
أيها الطبيب
مهما كان أرجوك أنقذه
لا يهم مايحدث لي
يمكنك أخذ أي شيء من جسدي
أيها الطبيب, لطالما تستطيع أنقاذه
لا يهم بأي حالة هو الآن
دع أه ران تأخذني بعيداً
الشخص المذنب هو أنا لماذا هو يتلقى العقاب؟
أه ران أرتكبت غلطة أنها تعاقب الشخص الخاطئ
ماذا عن السيارة؟
لقد تركتها و هربت لقد أخذت مترو الأنفاق
أحسنتِ عملاً
حتى لو كان متعب تحملي قليلاً
مهما كان هيون وو أو الرئيس
لا يمكن أن نجعلهما يفعلون أي شيء يجب أن نستعد و بعدها ننتقم
شين هيون وو لم يكن حتى في الفيلا
كيف يمكنهم إتهامنا بقتل شخص بواسطة أشعال الحريق؟
كذلك لا يوجد دليل على أنني أشعلت الحريق
و مع ذلك لديه الصندوق الأسود للسيارة
مع ذلك الدليل لا يمكننا الهروب
أنه يكفي لأتهامنا بالقتل
هذا الشعور مثلما كنت في 18
عرفت بأن عمتي ستبيعني لعجوز بالأربعين من عمره
كنت أختبئ كالمجنونة طوال الليل
لا أريد تذكر شعور الملاحقة بكل مكان ثانية
مهما كان يجب أن نقود هيون وو إلى اليأس
كي يتوقف عن الضغط عليكِ
حتى لو أتهم بسرقة هوية شخص
لن يدعك أبداً
أعصاب العمود الفقري تحطمت كثيراً
يبدو أنه سيكون مشلول من النصف السفلي
ماذا؟
مشلول بالنصف السفلي؟
عزيزي
ستكون صدمة قوية عليه
ماذا عن أخفاء هذا عن المريض أولاً؟
إذاً, سأخرج أولاً
أبي
...كيف لأبي أن
سيعيش مع كبريائه
خانته زوجته و الآن لا يستطيع المشي
كيف سيمكنه العيش؟
هيون وو
نعم يا أبي
هل أستيقظت؟
هل تعرفت علي؟
أبي- أبي-
أين أمك؟
أنا آسفة
لم أمت ولا أزال حية
من الجيد أنكِ لاتزالين حية
إذا متِ
سأتبعك طوال الطريق إلى الجحيم لأعذبك
لماذا أنقذتني؟ كان عليك أن تتركني أموت
جعلتني مذنبة لباقي حياتي كيف سأواجهك؟
أنا بخير
شين وو سيب
لن يموت هكذا
لو أنكِ صدمتي ماكان لعظامك أن تبقى
لهذا نجوت
أبي لا تتحدث كثيراً
لقد خضعت لعملية يجب أن ترتاح قليلاً
ماهي العملية التي قمت بها؟
أنظر, أستطيع حتى التحدث الآن
هذا يعني أن أصابتي ليست سيئة جداً
تستطيع أمكم البقاء الجميع يمكنكم العودة
أنه مزعج جداً
مالأمر بمنتصف الليل؟
هل تغير شيء؟
الرئيس شين وو سيب في المستشفى الآن
أنه مشلول من النصف السفلي بسبب حادث سير
ماذا؟
في النهاية الأله لا يزال يعاقبه
لكن هذا لا يكفي
مقارنة بما فعله هذه هي البداية فقط
أتوسل أليك, رجاء توقفي إلى متى ستستمرين؟
مهما كان ما فعله الألم الذي يعانيه الآن كافياً
فقط ذلك الألم القليل و أنت لا تستطعين رؤية المزيد؟
ذلك الشخص
أستمتع بما لم يستطيع والدي به لـ 25سنة الماضية
الممتلكات,و المجد لقد أخذ كل شيء
الآن حتى مع أنه على الكرسي المتحرك فأنه على الأقل لن يشحذ في الشوارع
إذاً, تتمنين موت الرئيس؟
بعدها, يستطيع والدي المتوفان العودة؟
هل هذا ما كنت تردينه؟
الأيام التي خسرتيها, لن تكوني قادرة على أعادتها من خلال الأنتقام
ستخسرين و حسب المزيد من خلال أنتقامك
الأنتقام ليس عن البحث عن ماضينا
لكن أنه السبب عن حياتي الآن
السبب لماذا لا أزال حية, لأجل أمي و أبي
كلا, على نحو صحيح أكثر
أنظري ألينا الآن
أنت مضغوطة من أجل الجرائم
و لا أستطيع حتى مقابلة الشخص الذي أحبه
هل هذه حالة يريد والدي رؤيتها بنا؟
أتوسل أليك
إذا كنتِ تردينني أن أعود إلى كيونق ران
أذهبي للبحث عن شين هيون وو و توسلي إليه للمغفرة
بعدها
سأتخلى عن الزواج أيضاً
يالها من غبية
ليس لدي ثقة لأبقى بجانبك
و ليس لدي وجه لرؤية الأبناء
اليوم الذي تخليت عن الرئاسة أرجوك دعني أذهب
أين يمكنك الذهاب؟
أريدك أن تبقي بجانبي و تخدميني حتى اليوم الذي يغلق بي التابوت
لأنني لست نافع, تردين هجري؟
أصرخ و حسب كما أعتدت أن تفعل
جوو سينق هو أبني و أنا من حوله إلى هذا, لماذا انت هادئ جداً؟
أكرهني, أصرخ علي من أعماق قلبك
الحالة التي أنت بها الآن
تجعلني مضغوطة جداً لا أستطيع التنفس
عزيزتي
جوو سينق هو أبنك
عرفت ذلك منذ زمن بعيد
ماذا قلت؟
عندما عدت من العمل
السكرتير نام أخبرني بأن جوو سينق هو أبنه و أحضرني لرؤيته
لكن كان ذلك غريب جداً
اللحظة التي رأيتها فيه
شعرت بها كأنه أبني
الطفل الذي أنجبته زوجتي هو طفلي أيضاً
ماذا يمكن خلاف هذا؟
عزيزي
عندما أستيقظ بالليل
و أرآك تبكين في الليل
حقيقة أنني لا أستطيع مسامحتك هذه صحيحة
لكن حقاً أشعر بشئ لأجل ذلك الطفل جوو سينق أيضاً
عزيزي
أنا مخطأة يا عزيزي
أعتقدت بأنك ستهملين هذا الزوج القاسي
لكن يبدو أنك كرهتيني مع عاطفة
حتى مع الحصول على أبن مع السكرتير نام الذي كان قريب مني
و أنتقمتي مني
هذا كم كرهتيني؟
لماذا لم تقل شيئاً؟
لماذا لم تخبرني بأنك تعرف كل شيء؟
عشت كل يوم بخوف أن تعرف ذلك
لم تكن حقاً حياة أبداً
أذا أخبرتك بأنني أعرف
بعدها لن تكوني بجانبي
و سوف تأخذين جوو سينق لمكان لا أستطيع العثور عليه
جوو سينق الآن لايعاملنا كـ آباء بل أعداء
أراد قتل هيون وو و سرق إمرأة هيون وو أيضاً
كل هذا بسببي, الأطفال الذي أنجبتهم ينزفزن و يتعاركون
هذه الجريمة, كيف سأكفر عن نفسي
كيف؟
أطلب أجتماع طارئ و أتصل ببنك تأمين آخر
مهما كان يجب أن نجمع كل الأملاك
و تبديلها من أجل تمديد يوم التأمين
كذلك قم بحجز موعد مع بنك آخر
بعد سماع ماحدث للرئيس تأمين البنك أصبح صعب
يجب أن نفعل كل مانستطيع فعله
أفعل كما أخبرتك
ردة فعل الدائنين تبدو جيدة
هل أتصلت بالبنك؟- نعم-
هذا شين هيون وو
ماذا؟
مركز الشرطة؟
شين هيون وو قلت بأن جوو أه ران زوجتك
أرادت قتل زوجها المشلول لذا أشعلت النار
نعم, هذا صحيح
إذاً, من هو شين هيون وو الذي يجلس أمامي الآن؟
بحالة الخمول, كيف أستطعت الهروب؟
و بالنظر إلى الدليل الذي أرسله مركز شرطة يانق بيونق
كان هناك باروكة في الفيلا
هل يعني ذلك بأنك تضاهرت بأنك بحالة خمول؟
حقيقة أنني كنت مستيقظ جوو أه ران كانت تعلم بذلك
لهذا قامت بإغلاق جميع الأبواب من الخارج و فتحت الغاز
قبل كل شيء سنتعاون مع تحقيق فيلا يانق بيونق في هذه القضية
و كذلك يجب أن نحصل على دليل قوي على أن جوو أه ران مجرمة
سأتعاون معك
صحيح
تبعاً لبيان جوو أه ران
شين هيون وو لقد أستخدمت أسم أن جاي سينق للعمل من قبل
أنت تعرف بأن هذا يعتبر سرقة أسم و أحتيال, أليس كذلك؟
أنت تحت التحقيق في الصباح الباكر
أه ران و أنا بالتأكيد لن نموت لوحدنا
مهما كان سنمسك برقاب هيونق و الرئيس و نسقط بالماء معاً
ماذا؟
أيها الحقير
أبي لا يزال مستلقي في المستشفى من الحادث
و تريد لعب لعبة الغيرة لأن أمك أبعدت؟
ماذا؟
الرئيس
حادث سير؟
لماذا؟ أين؟
أستمع جيداً
الجرائم التي أرتكبتها تحت أن جاي سينق أنا مستعد لقبول العقاب
لن أتفاوض مع أشخاص مثلك من أجل أن أتفادى جرائمي
جوو أه ران و أنت
سأجعلكم تقفون أمام الحكم
الرئيس
كان في حادث سيارة؟
لسنا بحاجة لقول شيء آخر
أنظري إلى هذه الصورة
و إذا كنت لا تزالين تردين الزواج من ذلك الشخص
لن نوقفك
أبي
أمي
عندما كانو صغار أه ران و كيونق ران كانوا متقاربتان جداً
أنهم لم يتعاركوا أبداً
و أه ران أهتمت بـ كيون ران كأمها, أليس كذلك؟
هذا صحيح
الدم أثقل من الماء, كيف يمكن لـ كيونق ران أن لا تهتم بعائلتها؟
إذاً, هل هي حقيرة أو أنسانية؟
أمي و أبي كانوا هكذا
العيون
الأنف
الفم
مشابهة لي
كيف عشت حتى الآن بدون معرفة هذا؟
في الحقيقة والدك شخص لديه أظافر لا تشبهني أبداً
كان شخص وقور, كـ رئيس
أه, يا أخي
بالنظر إلى هذا كان علي أن أموت أولاً
مالذي تقوله؟
إذا رحلت, كيف سأعيش؟
كيونق ران
نيابة عن والديك لا يمكنك نسيان أختك أيضاً
إذا إستمعتي إلي, من الآن وصاعداً يجب أن تعيشي حياة مختلفة عن قبل
الأثاث و المعرض أنا لست أطلب عن أي شيء
هذا الشخص, هل شربت كثيراً؟
بما أننا ولدنا بهذه الأرض يجب أن نعيش كـ الأشخاص
هؤلاء الأشخاص
أين ذهب الجميع و تركوا المريض لوحده؟
لا أرغب بالتحدث أليك, غادري حالاً
و مع ذلك لا يمكنك أغضاب شخص أتى لزيارتك
ليس من الجيد القدوم بأيدي فارغة لذا أشتريت بعض الزهور
مالذي تحاولين فعله الآن؟
لماذا عائلة جوو تشيل مين أتت لزيارتي؟
ألم تسمعيني عندما قلت أخرجي؟
سمعت بأنك مشلول من النصف السفلي لكن مزاجك لم يتغير أبداً
لكن لا تسيء الفهم لا تستطيع أن تخفي ماضيك
أه ران
ماذا قلتي؟
من هو المشلول؟
ألم تعرف بعد؟
مافعلته قبل 25سنة كيف عاد إليك؟
مالذي يحدث؟
من جعل ساقي بهذه الحالة؟
هل كان أنتِ؟
ساقاي
ظلك لن ينمو أكبر بعد الآن
كم من أملاكك حصلت عليه بطرق ماكرة
أنه دليل عميق على جرائمك
أبي مالذي يحدث؟
مالذي تفعلونه هنا؟
ألا تعرفون حالة والدي الآن؟
من فعل شيئاً لجسدي؟
أعيده إلي
لا أستطيع العيش هكذا
كان عليك أن تتركني أموت على السرير, لماذا أنقذتني؟
عزيزي
لمني أنا فقط أعتقدت بأنك ستشعر بتحسن
من يريد الموت؟
يجب أن تتحملوا كل الطريق حتى النهاية
الرئيس سيقضي طوال حياته على كرسي متحرك
ليكفر عن جريمة قتل والدي أه ران
السيدة يجب عليها أن تدفع الرئيس على الكرسي المتحرك طوال حياتها
لتكفر عن ذنب هجرها لي
أخرجي الآن
لا أريد رؤيتك
أختفي
توقف عن العداوة
هل أنت الشخص الوحيد الذي هجره والديه في هذا العالم؟
على الأقل كان لديك أب و حصلت على تعليم جيد
حتى لو بذرة سيئة زرعت
طفل سيسحب سكين ضد والدته
لا يوجد أحد بهذا العالم
دعني
هل تعتقد بأنني أدفع اللوم لأنني لم أحصل على ألعاب؟
أنا لم أهجر بل قتلت بشكل وحشي
لكن القتل الوحشي على الأقل السيدة قتلتني بوحشية بأوقات غير معدودة بأحلامها
عشت طوال حياتي هكذا أمشي في الجوار كـ قنبلة مؤقتة
كم من الغضب و القلق يجب أن تشعر به
الشعور بأنك تبعد من قبل أمك
هل يعرفه هيونق؟
جوو سينق, كرهك
سأساعدك بالتحرر منه
هذه آخر فاتورة لـ سول
تصرف بالفاتورة الأخيرة بنفسك
إذا لم تستطيع دفعها اليوم سول سيفلس
جوو أه ران
مالذي ستفعله؟
أريد أعطائك فرصة لـ تسحق سول
حسناً
سأفعلها
حسناً
تردون العراك حتى النهاية, أليس كذلك؟
إذا ليس لدي خيار آخر
أخرت الوقت لأعطيك أنت و جاي هي وقت لـ تتصالحوا
يبدو أنه لا يوجد حاجة له الآن
الصندوق الأسود للسيارة
و طبعت الأصبع من قيلا يانق بيونق موجودة هنا
حالما أسلمها إلى الشرطة أنتما الأثنان ستنتهيان
أفعل ما تريد
أعتقد بأنك تريد أعطاء الرئيس على الكرسي المتحرك آخر هدية
سنفعل كما ترغب
توقفوا
سأموت وحسب
أوقفوا هذه الأنتقامات
الطفلان الذين أنجبتهما بعضان بعضهما و يتشاجران
لا أستطيع رؤية هذا بعد الآن
هذه ليست حياة, أنه الجحيم
أنه الجحيم
الذي صنعه الرئيس و السيدة
سأساعد دائماً أه ران لتعيد الجرائم التي أرتكبها الرئيس منذ 25سنة
أمي, أمي
حان وقت الفحص سأضعك على الكرسي المتحرك
لا تساعديني
أستطيع فعل ذلك
تعتقدين أنني لا أستطيع حتى تحريك جسدي؟
لا نتظري بإستحقار إلى شين وو سيب
هل أنت بخير؟- دعيني-
أستطيع فعل هذا
أستطيع المشي
ماذا حدث؟
ألم تقل بأنه لا يوجد فاتورة أخرى للدفع؟
أنها فاتورة عبأتها جوو أه ران لبيع أثاث الشركات الأخرى بسعر أقل
المبلغ تقريباً 13,000
البنك لا يستطيع مساعدتنا بعد الآن
صحيح, رسالة أتت إلى الرئيس شسن هيون وو
أجاشي
حتى مع أنني أردت أنكار هذا
لا أستطيع مساعدة حقيقة أنني جوو كيونق ران
بهذه اللحظة أشعر بأنني أفهم أختي
حتى لو بدأت حياتي من جديد قد أصبح مثلها
أرجوك سامح كل الجرائم التي أرتكبتا أختي
الفترة التي أحببت بها أجاشي كنت سعيدة جداً
...هذه
حذاء كيونق ران
لماذا تعطي كيونق ران هذه لي؟
ربما تعني بأنها لا تريد العودة
هل هذا يعني بأنها أختارت شين هيون وو؟
كيونق ران كانت أملي الأخير
في النهاية هذا الحلم أيضاً سحق بواسطتهم
الآن ليس هناك سبب لننتظر
أرسلي الفاتورة و أجعلي سول يفلس
أفتح الباب
أعرف بأنك هنا
لدي شيء لأسئلك أفتح الباب
بعدما أخبرناه بأننا سنرسل الفاتورة يبدو أنه يائس جداً
السيدة
هل هناك شيء آخر لقوله؟
تلك الفاتورة هل يجب عليك حقاً أن تغيرها؟
هل عليك حقاً أن تقود سول للأفلاس؟
في النهاية أتيت ألي لتتوسلي من أجل الشركة
بالنيابة عني, ألا تستطيع الأنتظار قليلاً؟
مهما كان لـ هيون وو و والد هيون وو
سول شيء مهم جداً
أتوسل أليك, رجاء جوو سينق
هيون وو
متى ستتوقفين عن الكلام عن هيون وو؟
أنا أيضاً أبن أنجبتيه بألم
لماذا لست أسوى حتى طين على أصابع قدم هيون وو؟
لماذا لا تستطعين رؤية قطعة المعدن التي تخترق قلبي؟
لا بأس بكم تكرهني
لطالما تركت سول
أستطيع تحمل حتى لو رميت الحجارة علي أو طعنتني
يمكن من الأفضل أن تقتلني هنا و حسب فقط لا تلمس أعضاء العائلة الآخرين
تعنين بذلك, أنه من أجل هيون وو
يمكنك التضحية بأي شيء؟
ذلك يعني أنني لا أستطيع أن أوافق عليه
هيون وو, يجب أن أرى الطريقة التي يركع بها أمامي و يتوسل إلي
هناك شيء لا تعرفه
الشخص الذي قتل والدي أه ران ليس والد هيون وو أنه أنا
ماذا قلتي؟
أنا من سبب حادثة والدي أه ران
الشخص الذي أفسد العجلات كان أنا
و الشخص الذي هرب بعدما جلس المدير على الشاحنة كان أيضاً أنا
أنا قتلتهم
لقد خططت لكل ذلك
توقفي عن الكذب
ماهو سببك لتقتلي والدي أه ران؟
تردين وضع جرائم الرئيس عليك لهذا قلتي هذا, أليس كذلك؟
والد أه ران
عرف عن العلاقة التي بين أنا و والدك
لقد سمع صدفة أنه بيننا علاقة خاصة
و حتى أننا لدينا طفل
والد أه ران كان دائماً يتشاجر مع والد هيون وو بسبب المواد الرديئة
كنت خائفة بأن ينطق بـ سري في النهاية
لذا قتلتي مدير المصنع؟
هل تتوقعين مني تصديق هذا الآن؟
والدك الراحل
عرف هذا أيضاً
ماذا؟
بعدما عرف بأنني قتلت والدي أه ران
شعر بالذنب كثيراً
لهذا
طلب من الأهتمام بـ أه ران بعد موته
كلا
الآن تعرف؟
الشخص الذي تحتاجه أه ران لتبحث عن أنتقامها ليس هيون وو أو والده, أنه أنا
الأم التي أنجبتك
كلا
أعطيت كيونق ران لدار الأيتام
لأنني شعرت بالذنب لقتل والديها
لأنني شعرت بالذنب لتحطيم عائلة
لم أحصل أبداً على يوم مثالي
توقفي عن الكذب
هذا مستحيل
لا تقولي حتى كلمة أخرى
لكن هيون وو ليس مذنباً
أن تكون أبن لهؤلاء الأباء جريمة
عندما كنت أسكب النبيذ للرجال
ذلك الرجل كان ينام براحة في منزله
دع كلمة المغفرة تذهب بعيداً
جوو أه ران
لا تستائي مني
ستعاقبين على الجرائم التي أرتكبتها
لقد ترددت دائماً لأنك أخت كيون ران التي أشتقت أليها
لكنك دفعتيني حتى النهاية لا يوجد شيء آخر لأتحمله
ماذا قلتي؟
أمي من عطل العجلات؟
...كيف يمكن
أنها الحقيقة
كنت خائفة بأن ماضيي سينفضح
لذا قتلت والد أه ران
بجانب قتله لم أعرف طرق أخرى لأغلاق فمه
لا يمكن هذا
كيف يمكن لشخص طيب القلب كـ أمي
لمى أكن بوعي ذلك الوقت
لم أستطيع إلا بالتفكير بحماية جوو سينق
إذا عرف والدك
أعتقدت بأنه سيقتل جوو سينق
إذاً, في النهاية
جوو أه ران كانت محقة؟
عائلتنا لـ جوو أه ران
عدو لايمكنه حتى أن يأخذ بثأره؟
أمي
لأنها كانت خائفة بأن تتفرق عائلتها
كان شخص دمر عائلة شخص آخر, أليس كذلك؟
أنا آسفة
هل يمكن لـ آسقة أن تنسي كل شيء؟
شخصان بريئان ماتوا
و طفلتان يتيمتان والدي جاي هي ماتوا حتى بدون أن يعرفوا السبب
و الألم الذي عانته جوو أه ران و جاي هي لمدة 25سنة
كيف ستعوضين ذلك؟
كيف ستكفرين عن ذنوبك؟
ماذا تريدني أن أفعل, أخبرني بذلك
ليس لدي حتى الحق لأموت الآن
تحويل والدك إلى هذه الحالة أين يمكنني الأختباء؟
لماذا فعلت ذلك؟
أمي
كيف يمكنها فعل شيء مخيف جداً كهذا؟
أعرف بأن ليس لدي الحق لقول هذا لك
لكن هل يمكنك أن تترك أه ران؟
إذاً, ماذا ستصبح حياتي؟
ألم الموت
ألم العملية التجميلية
كان لـ أجل وضع حياتي على الخط من أجل الأنتقام
و الآن من أجل أمي تريدينني أن أترك كل شيء؟
لا أستطيع فعل ذلك
جرائم أمي تحملي أنتِ المسؤلية
لا تأخذي جرائمك الفضيعة و لا تتركي أي منها من أجل أبنائك
سأفعل ما أرغب بفعله
أريد تسليم دليل على حادث السيارة
و الحريق في فيلا يانق بيونق إليك أيها المحقق
إذا إطلعت على هذه
ستعرف من هم الأثنان الذين أرتكبوا الجريمة
دليل؟
ماهو هذا الدليل؟
أمي قتلت والدي تلك المرأة
الآن كيف سأعاقب تلك المرأة؟
سحب سكين ضد جوو أه ران
أنه مساوي لسحب سكين ضد أمي
نام جوو سينق
هيونق, أنت تعرف ذلك أيضاً؟
المجرم لـ 25سنة الماضية كان السيدة
مالذي تريد قوله؟
هل يمكن؟
هيونق هو من طلب من السيدة لتبحث عني؟
أعتقدت بأنني إذا عرفت أن أمي فعلت ذلك
سيصبح كل شيء شنيع؟
ماذا؟
لا تتأمل بي أبداً
مهما كان كنت حقير لم تعترف به أمي
الآن أو في المستقبل
سأقوم بأي قرار من أجلي أنا و أه ران
أتيت لقول هذا
قول هذا, هل جعل قلبك يشعر بتحسن؟
يبدو أنك لا تريد الأعتراف بأمك و تبقى بجانب المرأة التي تحب
هذا لم يغير شيء أبداً
أنت أبن جو كيونق هي التي قتلت والدي جوو أه ران
هيونق, و أنت كذلك
لا يمكنك التغاضي عن العداوة بين العائلتين
و تحب يون جاي هي
لكن على الأقل أنا لا أنكر الماضي
سأتوسل لـ جاي هي بأن تسامح أمي
حتى تتسخ يداي
حتى أتوسل بركبتي حتى اليوم الذي يتوقف به قلبي
سأتوسل لـ مغفرة جاي هي
أليس هذا آخر شيء أفعله للمرأة التي أحب؟
كلا
لن أخبر أه ران بأي شيء
منذ البداية لم تكن أمي
و الآن تقول بأنها أمي و تريدني أن أحمل العار معي
أليس هذا حقير جداً؟
أنتهت الأيام الجيدة
لماذا تعود كـ مجرمة؟
مع ذلك لا يمكننا التغاضي عن جرائم أمي
لكن لا يمكنك أتهام أمي
الخيار الذي فعلته أمي كان لأجلك
توقف عن قول كلمات غير مسؤلة
من أجل أن تحتفظ بالسر عن أبي
فعلت أشياء فضيعة لـ والدي أه ران
لتجنب أبنها حياة ضيقة
لقد عضت أطفال الآخرين
كان ذلك خيار صنعته السيدة
أنا لم أفعل أي شيء
أنا بريء
لم أرغب بسبب السيدة, لأكون مجرم
هذه فاتورة أه ران الأخيرة
سأذهب لتغير هذه الفاتورة حالاً
ما تأمل أليه أه ران هو ما أأمل أليه أيضاً
هل أنت جاهز؟
أنت أبن جو كيونق هي التي قتلت والدي جوو أه ران
نعم
أنتظر حتى يغلق البنك قبل أن تفعل هذا
بعدها شين هيون وو لن يستطيع فعل أي شيء
صحيح
متى سيأتي أن جاي سينق الحقيقي؟
سيأتي ألى هنا بأول طائرة غداً
مهما كان يجب أن نجعله بصفنا
يجب أن نتهم شين هيون وو بجريمة سرقة شخصية
أفعليها ببطء
إذا عملت بجد سوف أطرد
إذا توقفت سأفكر بأشياء أخرى
سوف أجهزه و أنظف الغرفة عليكِ أن ترتاحي و حسب
أنا حقاً مرتاحة
لكن لماذا أتيت إلى جزيرة نيون؟
أتيت فقط من أجل تصفية ذهني
المنظر و الهواء رائع جداً هنا لقد قمت حقاً بالأختيار المناسب
كل الأشياء الغير سعيدة يبدو أنها أنتهت على الشاطئ
هنا لا يوجد كره و لا مسافة
و لا يوجد حاجة للعراك
أنه مريح هنا
أجاشي
يجب أن تكون قوياً
أجاشي سأشتاق أليك لكن سأتحمل ذلك
لكن أنا قلقة بأن أجاشي سيكون متعباً
أيها الرئيس, لقد أتت آخر فاتورة
لايوجد وقت كثير لحلها
لا تقول شيئاً لأبي
لكن, جرائد الغد ستنشر بالتأكيد خبر أفلاسنا
بسرعه أفعلها
فقط أتبع هذا و أنشرها
كلا...هذا؟
لا تخبر إي من أصحاب الأسهم فقط أنت السكرتير كانق و أنا يعرف هذا
أذهب لتجميع الأملاك القانونية حالاً
حسناً, أيها الرئيس
شكراً لك نام جوو سينق لأعطائك لي الشجاعة
لا أعرف لماذا عشت بجدية حتى الآن
الركض بتعب كي أحصل على المال
أعتقدت بأن كل شيء سيكون جيد لطالما حصلت على المال
لكن الآن أريد أعادة ذلك المال, مئة مضاعفة, ألف مضاعفة
لطالما أستطيع أستعادة ساقاي لأعود للمشي
حقاً أستحق هذا
لست قادر على الذهاب للمدرسة و غير مثقف كان دائماً هذا ندمي
لذا عرفت فقط كيف أضرب و أسعد أعضاء عائلتي
الآن أنا أعاقب
لا تقل شيئاً كهذا
فكري بهذا
الجرائم التي أرتكبتها ليست واحدة أو أثنتان
عندما مات والدي أه ران
كنت طامعاً في التعويضات لذا صنعت حساب مزور
أجبرتهم على توقيع أتفاقية مزورة
فعلت الكثير من الأشياء ضد ضميري
أستيراد مواد غير كافية و تحويلها إلى أثاث راقي ثم بيعها
وضع دفتر حساب مضاعف و التهرب من الضرائب
حياتي مثيرة جداً
في البداية أستطعت الموت , لكنني أنا حي الآن
في المستقبل
يجب أن أفعل كل شيء لم أفعله من قبل
عزيزي
أنا أسوأ أم في هذا العالم
كان أنا من قتل والدي أبناء كان حبهم عظيم
و تحويلهم إلى أعداء
أتصلت بك لأن هناك شيء أريد قوله
بعدما أبعدت عن الرئاسة أردت رسمياً أن أقبلك بعائلتي كـ أبني
لكن
يجب أن تنفصل عن جوو أه ران
لا أستطيع فعل ذلك
يجب أن تفعل ذلك
مع أنني أعرف أفضل أصدقائي, والدك
و زوجتي خانوني بنفس الوقت
لم أسأل أبداً السكرتير نام لماذا فعل هذا حتى اليوم الذي مات فيه
لأنني أخذتك كـ أبني
كنت تعرف أنني أبن السيدة؟
انا لست غبي
كيف يمكن أن لا أعرف؟
لكن لم أعاملك بأختلاف عن هيون وو و هيون مين
لأن من بين أبنائي أنت أحببتني أكثر
مافائدة قول هذا الآن؟
إذا كنت تعرف كل شيء من البداية لماذا لم تقل شيئاً؟
بعدها لن يكون على السيدة أخفاء كل شيء
أنا نادم أنني لم أقم بالشجاعة مبكراً أيضاً
هذه الممتلكات التي كانت بإسمك
مهما كان صعوبة موقف الشركة
لم أرغب أبداً في لمسها ولو لمرة واحدة
أهتم بما هو لك
الجو بارد, لندخل
الرئيس أسقط هذا
وداعاً
بما أنك دخلت جامعة الطب تستطيع أن تكون طبيب
أحسنت صنعاً, أحسن صنعاً
حالما تتخرج سأصنع لك مستشفى كبير
جاي هي, أين أنتِ؟
ماذا يمكن أن أفعل لأجلك؟
لقد أشتقت أليك كثيراً, كثيراً
و أنا آسف جداً سأجن
لا تهتم إذا أصبحت الشركة مفلسة
و أنت تهتم فقط بحب حياتك؟
رحلت جاي هي
و هي حتى أفرغت منزلها
ماذا قلت؟
إلى أين ذهبت؟ متى ذهبت؟
لا أعرف ذلك أيضاً
مهما كان كـ يون جاي هي أو كـ جوو كيونق ران
كان حياتها متعبة
كل هذا بسببك
لقد بحثت عنها بصعوبة ماذا سيحدث إذا لم أعثر عليها أبداً ثانية؟
ليس كافياً لأخذ والدي بعيداً
الآن تريد سرقت أختي أيضاً؟
هذه معركة لن تنتهي أبداً متى ستنتهي؟
هل تسأل لأنك لا تعرف؟
حتى أما أنت أو أنا
حتى يكون أحدما لاشيء تماماً
سول للأثاث يعلن الأفلاس لأول مرة
أيتها الرئيسة, أنها أنا يون جاي
هل صحيح سول للأثاث أعلن الأفلاس؟
لقد أفلسوا
لكن ماهي تهمة السيد شين بسرعة أسم شخص آخر
و بدأ التحقيق كـ أحتيال
جاي سينق الذي في بريطانيا سيعود اليوم, جاي هي
جاي سينق
أن جاي سينق أوبا؟
هذه ممتلاكات أعطاه والدك إلى جوو سينق
قم ببيعها و أستخدامها من أجل دفع الديون أولاً
إذا لم نستطيع إيقاف هذا اليوم سنصبح مفلسون
كلا
هذه هي الحصة التي تركها والدي لـ جوو سينق
أنا لا أرغب أن يستمر سول بإستخدام الوسائل الماكرة
اليوم سأتعامل مع الحصص التي بأسمي في سول
ماذا يعني ذلك؟ ألن تخسر الملكية هكذا؟
مقارنة بالملكية حماية الشركة أكثر أهمية
ماذا؟
جاي هي, أتصلت بك؟
الآن ستذهب لإحضار أن جاي سينق من المطار, أليس كذلك؟
سأخذه إلى مركز الشرطة لينهي بيانه حالاً
سيجعل كل شيء سهل و أفضل لنا
أنه أيضاً من دار الأيتام أجعليه بعيد عن جاي هي قد يكون ذلك مفيد لنا
سأنتظرك أمام مركز الشرطة
لكن مركز الشرطة هادئ جداً و هذا يقلقني
لقد أرسلنا الفاتورة لكن لا يوجد حركة من شين هيون وو, أعتقد بأن هذا غريب
شين هيون وو لن يفعل شيئاً كـ المشلول
لقد طعن بظهره من الشخص الذي أحبه كثيراً
لنذهب, سنتأخر
أجاشي هل غادر قارب جزيرة نيون؟
لقد غادر لتو
أجاشي
جاي هي
أجاشي, كيف يمكنك أن تكون هنا الآن؟
ماذا سنفعل بشأن الأفلاس؟
لماذا لست تهتم بمشاكل الشركة؟ من أنا حتى تأتي لتبحث عني؟
بدون جاي هي, لا أستطيع فعل إي شيء
كل شيءأفعله أفكر بـ جاي هي طوال الوقت
أناقلق بأنني لن أستطيع رؤيتك لبقية حياتي
ليس لديناوقت لنفعل هذا الآن
اليوم أن جاي سينق أوبا سيعود من بريطانيا
أن جاي سينق الحقيقي
جوو أه ران تريد أتهام أجاشي بالأحتيال لهذاأتصلوا بـ أوبا
لنذهب
يون جاي, تعرفين الخياطة؟
أخبرتك كل شيء يتطلب دماغي لا أستطيع فعله
لكن كل شيء يتطلب يداي أستطيع فعله
أنا أفكر في بطانية لوضعها على ركبتي والدي عندما يجلس على الكرسي
لأجعل أبي سعيد قليلاً هل يجب أن أضع تصميم؟
شكراً
كيف يمكن أن يكون لكِ مثل هذه الأفكار المبدعه؟
إذا كان لديك أمنيات, عليك أن تتصرف كي تتحقق
فجأة يظهر شخص فضيع و يطلب أبنه, هل سيتخلى عنه؟
هل أنا جيد كثيراً؟
الأطفال يملكون السعادة لإمتلاكهم والدين أغنياء
و يجعلون يون جاي تعيش براحة أكثر قليلاً
لا أملك نقاط جيدة أخرى
حتى أثناء أختبار الكلية, لم أستطيع دخول الكلية, لهذا ذهبت إلى أمريكا
ماهذا؟ ماهذا؟
عرفت بأن لديك دماغ بطيئ لكن لم أعتقد بأن لديك دماغ حجري
أنه مدمر تماماً, مدمر تماماً
عندما نتزوج و ننجب أطفال سيكونون بالتأكيد الأوائل على الدولة كلها
هل تعتقد بأن هذا سهل؟
ليس سهل الحصول على طفل يكون الأفضل
يون جاي لنتزوج في الكريسماس
في الأصل كان ذلك هو اليوم الذي كان يفترض أن يتزوج به أخي
بما أنه حجز مسبقاً لنفعلها و حسب
أريد أن تدخل يون جاي العائلة مبكراً حتى تكون عائلتنا سعيدة
في الكريسماس؟
أن جاي سينق, عندما كنت في بريطانيا
هل كنت تعرف بأن شخصيتك قد سرقة؟
صحيح, هل تعرف شين هيون وو؟
شين هيون وو
ممثل شركتنا في كوريا
كلا
أنه يكذب
أنا ممثل شركة روبينس في بريطانيا
قبل قترة أخترنا ممثل كوري لقد أخترنا شين هيون وو
هذا مستحيل
روبينس شركة خيالية أستخدمها شين هيون وو لأجل أنتقامه
هل تكلمت مع يون جاي هي من قبل؟
نام جوو سينق, رجاء أجلس
أعتقدت بأن هذا سينفع
لذا أحضرت وثائق قانونية لـ روبينس
هذه
كل الوثائق التي تبين العقود في كوريا التي سلمت إلى شين هيون وو
عندما أرى الوثائق و أكمل تحقيقي
سنستمع لـ كلا الجانبين
ماذا حدث؟
هل أن جاي سينق الحقيقي قال كل شيء؟
حقيقة أن أسمه قد سرق, لن يبقى ساكنا, أليس كذلك؟
تبدين فضولية لذا سأخبرك
أن جاي سينق الممثل القانوني لـ روبينس في بريطانيا
هيون وو الممثل القانوني في كوريا
هذا مستحيل
كيف يمكن لهذه الكذبة بأن تكون صادقة؟
منذ البداية هل خططت لتتظاهر كـ أن جاي سينق لتأخذ سول؟
أنت أذكى مما أعتقدت
لكن كل شيء فعله هيون وو كان أحتيال
سأعثر على ذلك
أحتيال؟
أستعادة ماهو لي إحتيال؟
إذا كنت واثق جداً, فأفعلها
أخبري البنك
مهما كان يجب أن توقفي الأفلاس بـ سول
أتوسل إليكِ
شين هيون وو طلب منك ذلك؟
حتى مع أنكِ تقولين أن هذا لأجل والدانا
لا يوجد سبب لكره هيون وو
ماذا فعل ذلك الشخص لكِ؟
لقد أحبك كثيراً ببراءة و رميته إلى موته
لكن لماذا لا تزالين تعذبينه بهذه الطريقة
أريد أخذ الأنتقام لأجل جوو سينق
الحياة التي عاشها جوو سينق يملكون نفس الأبن و لكن هجر من والديه
يجب أن أريحه أيضاً
هل تعرفين؟
لقد أتصلت بالشرطة ليأتوا لمحل القهوة
قلت للشرطة بأنني مع المجرم الذي قام بإشعال الحريق في يانق بيونق
الآن الشرطة مسرعة إلى هنا
هل أنتِ مجنونة؟
في النهاية ستسلمين أختك للشرطة؟
لقد أعطيتك كل فرصة لتندمي لكنك رفضتي
مالذي ستفعلينه؟
هل ستقومين بحظر الفاتورة أو ستقومين بالتحقيق في الشرطة؟
قومي, أتبعيني
دعيني, دعيني
الآن حان الوقت لتتخلي عن يون جاي هي
و تعودي إلى جوو كيونق ران
بعدها سأنسى كل شيء فعلتيه لي كـ يون جاي هي
لا أريد, لا أستطيع فعل ذلك
ألم تفهمي لماذا أعدت لك الحذاء الأحمر؟
لأنني لا أريد العيش كـ جوو كيونق ران
لا تتمسكي بي
أخت جوو أه ران جوو كيونق ران ماتت منذ 25سنة
الآن نحن لم نعد أختان
حتى لو سمعنا بموت الآخر دعينا لا نبحث عن بعضنا
....كيف يمكنك
لنموت معاً
العيش هكذا من الأفضل أن نموت
أتركيني
لماذا يجب أن أموت معك؟ إذا أردت الموت فـ موتي لوحدك
وعدت أمي بأنني سأهتم بكِ
لذا, إذا متنا سنموت معاً
لا أريد, لن أموت
أتركيني
أنظري جيداً
هنا في هذا الوادي يوجد رماد أمي و أبي
أنتِ لا تتذكرين
لكننا ودعنا أمي و أبي هنا
اليوم الذي حصل فيه الحادث كان يوم ميلادي
اليوم الذي ولدت فيه أصبح كابوسي
عندما كنا صغار
مشاهدة والديك يموتان هل تعرفين ما يعني ذلك؟
حتى لم تقومي بـ أحترامك الأخير
و الشعور بفقدان الوالدين هل تعرفين ذلك الشعور؟
كل من في هذا العالم قال بأنني رخيصة و عبء و أشاروا بأصابعهم بإتجاهي
أعتقدت على الأقل ستفهميني
أعتقدت بأنك ستريحيني من كل الألم الذي عانيته طوال ذلك الوقت
لهذا تعلقت بك حتى الآن
سكب النبيذ للآخرين و القفز على الطاولة للرقص
لم يكن متعباً حالما أفكر بكِ
أعتقدت كل شيء يستحقه لطالما ستفهميني و ترحيني
لم أتخيل حقاً بأننا سنفعل ذلك أمام رماد أمي و أبي
الآن أفعلي كما تردين
سلميني إلى الشرطة
أقتليني لأجل شين هيون وو
أفعلي كما تردين
قدرتي على رؤيتك
كان كافي
أعتقدت أنكِ مت من الجوع منذ زمن طويل
معرفة أنكِ لا تزالين بهذا العالم
يكفي
أختي
الأشخاص الذين أشتقت لهم
ليسوا أمي و أبي
أنه أختي التي ألبستني الحذاء الأحمر
أيدي أختي الدافئة
لقد أشتقت لذلك منذ 25سنة
لكن كيف يمكنني مسامحة أختي؟
إذا ساعدت أختي
أختي ستكون جبانة تهرب طوال حياتها
لم يتأخر الوقت كثيراً بسرعه سلمي نفسك
بعدها باقية حياتي سأعيشها لأجل أختي
اعدك
لا أهتم حتى لو أصبحت شريكة في الجريمة
سأبقى بجانب أختي
و أندم لأجلك حتى اليوم الذي أموت
أنا ذاهب للمستشفى الآن
شين هيون وو قام برشوة أن جاي سينق و ضربني بقوة
و لا أستطيع جعل الأشياء جيدة
هذا صحيح
في النهاية سيأتي كل شيء إلى النور
أفضل من الهروب كـ الجبان
يجب أن أسلم نفسي و رأسي مرفوع
لقد خسر شين وو سيب الكثير حان الوقت لأتركه
أنا خائف بأنك لم تقرأ جرائد اليوم
جلبتها لأجلك
مالذي تفعله, لا يمكنك
سول للأثاث يعلن الأفلاس لأول مرة
مالذي يحدث ألم تقل أن الفاتورة حلت؟
أنا فعلت ذلك
أه ران أشترت آخر فاتورة كانت بيدي و سلمتها
في النهاية أخترت بأن تكون عدونا أليس كذلك؟
هل ستكون مرتاح إذا طعنت قلب أمك؟
حل هذا
بعدما أنتهينا بتسجيل الأفلاس
ليس ممكناً لي بأن حتى أفكر بمسامحتك
العقل المدبر لكل هذه الأشياء كان عائلة الرئيس
ليس لديك الحق بأن تتكلم عن المغفرة
أيها الرئيس, لم تعرف أليس كذلك؟
الشخص الذي قتل والدي أه ران كان السيدة
ماذا؟ ماذا قلت؟
هل أنت مجنون؟
لم تعرف أن سيدة فعلت شيء بالعجلات, أليس كذلك؟
الشخص الذي قتل والدي أه ران
و جعل الأختان بمأساة
كان السيدة
إغــواء مــلاك Star_Ocean